sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Quarto de menina

Finalmente voltei a fazer minis, eeba!!! :)

Inspirada por um quarto criado por Sandra Manring mostrada na revista americana Miniature Collector de abril de 2011, resolvi fazer um quarto de menina mais 'tropical', mais no nosso estilo mas com uma 'atmosfera' bem parecida com o quarto dela.


I finally started mini-ing again, yay!!! :)


Inspired by a roombox created by Sandra Manring (picture of the room in the end) and shown on Miniature Collector april 2011, I decided to make my own version of that room, more contemporary and Brazilian style, sort of speak. But still keeping the original 'girly' atmosphere.


Pois bem, foi assim que ficou a minha versão:

Well, this is my own version:




















Praticamente tudo foi feito por mim. Mais fácil falar o que NÃO fiz, rsrs...:
- ursos de pelúcia
- 2 bonecas
- ursos de resina (mas fui eu quem fez os três da prateleria, em biscuit)
- carrinho de boneca em acrílico
- par de tênis
- câmera digital
- chapéu

- a roombox em si (mdf pronta)
O resto TODO, sim, fiz do zero! :)

Nos próximos dias vou publicar dois tutoriais de itens no quarto, a cortina e a cômoda. Espero que gostem!


Pratically everything was made by me from scratch. It's easier to list which items I DIDN'T make, lol...: 


- teddy bears ('furry' ones)
- 2 rag dolls
- resin teddy bears (but I did make the three teddy bears on the right shelf, from cold porcelain)
- toy 'crystal' stroller
- sneakers
- digital camera
- hat
- roombox structure
Yep, everything else from SCRATCH! :)

In the next days I'll try to publish tuts for two items in the setting: the curtains and the dresser. Hope you'll enjoy them!


Quarto que me inspirou (clique para ver mais fotos)
 Sandra Manring's room that inspired me (click to see more pictures)

7 comentários:

  1. Evelyn você não pode para nunca de fazer miniaturas nem que seje por um tempinho..parabéns..o bule em formato de beija flor foi do desafio da Betinha né..lindo, lindo...

    ResponderExcluir
  2. Isso mesmo Leila, o bule é o do desafio da Tia Betinha. Acabei fazendo ele tão pequenininho que achei que ficaria perfeito no quarto de menina! :)
    Obrigada!!!

    ResponderExcluir
  3. I love what you have done with this room. It is wonderful. All the little details like the diary in the bedside table. Great!

    ResponderExcluir
  4. I LOVE the room! The bedclothes are very pretty...are you going to do a tutorial on that?

    ResponderExcluir
  5. Thank you John!

    Well, I forgot to take pictures while making it, but I'll try to remember next time.

    It's quite simple, actually.

    I made a box using cardboard for the bed. A think foam for mattress and pillow. Same thing for head. Glue the fabric on using same technique as cartonnage. Used the pleater for the fabric on the sides.

    With this video on this technique, you can have an idea of how many possibilities for miniature creations there are: http://www.dailymotion.com/video/xb8w1j_le-cartonnage-avec-laurence-anqueti_lifestyle

    ResponderExcluir
  6. That's what happens when you don't check for spelling, lol!

    I meant "a thin foam", not think!

    I used EVA.

    ResponderExcluir

Related

Related Posts Plugin Blogger...